6ixtynin9 Die Serie Review: Diese thailändische Krimikomödie (เรื่องตลก 69 เดอะซีรีส์ / Rueang Talok 69 the Series) ist eine Adaption des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1999, geschrieben und inszeniert von Pen-Ek Ratanaruang, mit Mai-Davika Hoorne in den Hauptrollen, Amornaek Micheli, Apivich Rintapoln, Foei-Patara Eksangkul, Man-Trisanu Soranun, Mine-Thanaporn Rattanasasiwimon, und andere. Die Serie besteht aus 6 Episoden, die jeweils eine Laufzeit von ca. 45-60 Minuten haben.
6ixtynin9 Die Handlung der Serie
Nachdem Toom inmitten einer Pandemie plötzlich ihren Job verliert, ist sie verzweifelt und fragt sich, was sie nun tun soll. Durch ein schicksalhaftes Missverständnis wird ihr eine Kiste vor die Tür gestellt, in der sich Bargeld befindet. Sie kann der Versuchung nicht widerstehen und beschließt, alles zu tun, was nötig ist, um das Geld bei sich zu behalten und jeden loszuwerden, der ihr in die Quere kommt.
6ixtynin9 Die Serie Rückblick
Der Film von Pen-Ek Ratanaruang aus dem Jahr 1999 ist ein viel geliebtes und von vielen Seiten gelobtes Medium. Der Regisseur kehrt mit der gleichen Geschichte zurück, nur mit einer längeren Laufzeit, um die Geschichte viel anschaulicher zu erzählen, als es ein abendfüllendes Projekt je könnte.
Lässt man den Film beiseite, beginnt die Serie mit der Reise, die wir bereits kennen, und von der ersten Folge an ist man gefesselt von der Abfolge der Ereignisse, die sich vor einem entfalten. Es gibt einige bizarre Momente, die sich neben Tooms unglücklichem Leben abspielen, die ziemlich witzig sind und einen sehr seltsamen Kontrast zu dem Krimi bilden, der sich daneben abspielt. Die Umstände von Tooms anfänglicher Entlassung sind ziemlich seltsam und lassen einen über die massive Klage nachdenken, die das Unternehmen angestrengt hat.
Wie auch immer, mit der längeren Laufzeit erforscht die Serie eingehend Momente, in denen Tooms Leben dank des Geldes, das sie heimlich erhalten hat, zusammenbricht, und ich muss sagen, dass es, wenn man sich die Episoden anschaut, Sinn für eine kürzere Laufzeit gemacht hätte. Dank dieser langen Momente, in denen im Grunde nichts weiter passiert als die Erkundung von belanglosen Handlungssträngen, wird das straffe Tempo des Krimi-Teils der Serie verwässert, und man vergisst, wo man mit dieser Handlung war. Und sicher, es verleiht der Welt ziemlich viel Farbe, aber man fragt sich, warum man lange Momente des Dialogs oder die überflüssigen Sexszenen sieht, die nur zum Spaß da sind.
Ich glaube, ich habe mich wirklich über die Sexszenen geärgert – warum müssen wir die ausgedehnte Sexszene zwischen dem Polizisten und seiner Freundin sehen oder Tud mit seiner Freundin, die mit entblößtem Oberkörper über Gott weiß was spricht? Die Szene mit dem Polizisten war am verwirrendsten, weil wir ohnehin erwartet hatten, diese Informationen zusammen mit Toom zu erfahren, warum also sahen wir ihn in verschiedenen Stellungen mit der Freundin und dann noch etwas mehr? Es fühlt sich einfach wie eine billige Methode an, ein paar Zungen ohne Grund ins Rollen zu bringen, vor allem, weil der Kerl danach nicht einmal länger als 5 Minuten auf dem Bildschirm bleibt!
Abgesehen davon gibt es in 6ixtynin9 The Series eine ganze Reihe von Todesfällen, deutlich mehr als im Original. Aber sind sie auch blutiger? Ich meine, es gibt etwas Blut, nachdem Leute erstochen und erschossen wurden, aber das ist ziemlich zahm, wenn man bedenkt, was wir heutzutage normalerweise in Krimis sehen. Die komödiantischen Elemente sind gut eingestreut, was die Serie recht unterhaltsam macht. Außerdem tauchen wir tief in die verschiedenen Charaktere ein. Aber warum brauchen wir diese Serie, wenn der Film selbst diese verschiedenen Elemente so gut in einem kompakten Paket zusammenfasst?
Ehrlich gesagt, wirkt es ein wenig erzwungen, und die Serie zieht sich nach einer Weile auch ein wenig in die Länge. Die Absurdität ist so lange witzig, bis sie ehrlich gesagt ein wenig über Bord geht und dann nach einer Weile völlig aus dem Ruder läuft. Warum sich die Serie gegen Ende für eine absolut absurde Wendung entschieden hat, ist mir unbegreiflich. Vielleicht wollte sie lustig sein, aber auf Dauer ist sie einfach nur albern. Man will sehen, was Toom als Nächstes tun wird, sieht aber ständig diese absurden Nebenquests, die ohne Sinn und Verstand ablaufen.
Ich finde, dass 6ixtynin9 The Series die Frustration und Verzweiflung von Toom sehr gut wiedergibt. Man hat Mitleid mit ihr und ihrer misslichen Lage und mit dem Zustand des Landes, der durch die Pandemie entstanden ist. Mai-Davika Hoorne bekommt das Gesicht und die allgemeine Verachtung, die ihr zusteht, und man sympathisiert mit ihr. Aber abgesehen davon übertreibt die Serie alles und ist eher ein Scherzartikel als eine dunkle Komödie. Gegen Ende der 4. Folge geht sie sogar so weit, dass sie aus irgendeinem Grund übernatürlich wird. Der Rest der Besetzung ist ebenfalls großartig, und wenn man den Wahnsinn ignoriert, machen sie einen tollen Job.
6ixtynin9 Die Serie Rückblick: Abschließende Überlegungen
6ixtynin9 The Series entgleist die Handlung dank der verlängerten Laufzeit. Sie verliert die Spannung der ursprünglichen Handlung und bringt eine Reihe von Dingen hervor, die entweder unnötig oder völlig absurd sind. In dem Bemühen, lustig zu sein, wird der Sinn aufgegeben, was schade ist, wenn man bedenkt, dass der Film so straff und temporeich war.
6ixtynin9: The Series wird auf Netflix gestreamt.