Gurren Lagann the Movie: Childhood’s End Englische Synchronisation ist in Produktion

Quelle: Official X (früher Twitter), Official Website©Bukimi Miki (Akita Shoten) / SHY Production Committee

Eine SAG-AFTRA-Liste für Gurren Lagann The Movie: Childhood’s End (Gurren-hen) zeigt, dass eine offizielle englische Synchronfassung in Produktion ist. Die Datenbank SAG-AFTRA Signatory Search enthält Listen von Produktionen, die der US-amerikanischen Schauspielergewerkschaft SAG-AFTRA angeschlossen sind. Sie listet Gurren Lagann The Movie: Childhood’s End unter der Produktions-ID: 00565859, von Unforeseen Productions, Inc.

Unforeseen Productions, Inc. (besser bekannt als Bang Zoom Entertainment) produzierte die englisch synchronisierten Versionen von Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Entertainment District Arc, Mashle, Suzume und vielen weiteren beliebten Anime. Während das Produktionsjahr für Gurren Lagann the Movie: Childhood’s End English dub mit 2023 angegeben ist, bedeutet das nicht unbedingt, dass der Film auch veröffentlicht wird. Der kommende Netflix-Anime, der vor kurzem einen Original-Live-Action-Film ankündigte, wird am 8. November 2023 veröffentlicht, obwohl er auf der SAG-AFTRA-Website als eine 2022-Produktion aufgeführt ist. Nichtsdestotrotz ist diese positive Gurren Lagann Nachricht mit der Tatsache verbunden, dass beide Filme im Winter 2024 in japanischer Synchronisation in die US-Kinos zurückkehren werden. Die Neuigkeiten wurden während des Panels von Studio Trigger auf der Anime Expo am 1. Juli 2023 zusammen mit einem speziellen Trailer enthüllt.

Die Gurren Lagann Filme rekapitulieren die Ereignisse der ursprünglichen Tengen Toppa Gurren Lagann Anime-Serie, die von April bis September 2007 in 27 Episoden ausgestrahlt wurde. Der erste Film Childhood’s End wurde im September 2008 veröffentlicht und die Fortsetzung The Light in the Sky are Stars wurde im April 2009 veröffentlicht. Hiroyuki Imaishi führte bei dem Anime und den beiden Filmen Regie, während Kazuki Nakashima die Serie schrieb. Studio Trigger war für die Animation verantwortlich.

READ:  Untote-Mädchen-Mord-Farce: Vorschau auf Episode 9 veröffentlicht

Crunchyroll streamt den Anime und beschreibt die Geschichte:Dies ist die Geschichte eines Mannes, der erst noch erkennen muss, was das Schicksal für ihn bereithält…In der fernen Zukunft lebt die Menschheit seit Hunderten von Jahren ruhig und ruhelos unter der Erde und ist Erdbeben und Höhleneinstürzen ausgesetzt. In einem solchen Dorf leben zwei junge Männer: der eine namens Simon, der schüchtern und naiv ist, und der andere namens Kamina, der an die Existenz einer „Oberflächenwelt“ über ihren Köpfen glaubt.

Quelle: SAG-AFTRA, über FarRax© GAINAX, KAZUKI NAKASHIMA / Aniplex, KDE-J, TV TOKYO, DENTSU