Hätte ich letztes Jahr gewusst, dass ich ein Jahr später ein weiteres Remake des südkoreanischen Action-Thrillers A Hard Day von 2014 sehen würde, hätte ich wahrscheinlich versucht, dem französischen Remake Restless von 2022 mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Nicht, dass es möglich gewesen wäre, diesen seltsamen Film, der absolut nichts zu bieten hatte, wirklich zu verstehen, aber da der Job es erfordert, muss man seinen Verstand aufgeben. Spaß beiseite, 2023 hat uns ein weiteres Remake mit dem Titel Hard Days beschert, und die Häufigkeit dieser Filme ist wahrscheinlich der Beweis dafür, dass der südkoreanische Thriller derjenige ist, den wir alle sehen sollten.
Hard Days , oder 最後まで行く, ist ein japanischer Drama-Thriller-Film unter der Regie von Michihito Fujii und dem Drehbuch von Fujii und Kenya Hirata. In den Hauptrollen spielen Go Ayano, Junichi Okada, Ryôko Hirosue, Ryoko Hirosue, Hayato Isomura, Tetta Sugimoto und andere. Der Film hat eine Laufzeit von 118 Minuten und folgt Detective Yuji Kudo (Okada), der in einer regnerischen Nacht einen Mann überfährt, nachdem er erfahren hat, dass er bei einer Bestechung erwischt wurde und dass seine Mutter gestorben ist. Was wie ein Missgeschick beginnt, entwickelt sich jedoch zu einem ausgewachsenen Kampf zwischen ihm und Officer Yazaki (Ayano), der alles über seine vielen Missetaten zu wissen scheint.
– Die Rezension enthält keine Spoiler –
Yuji Kudo ist ein mausgrauer Übeltäter, der seine Unzulänglichkeiten mit Überheblichkeit und lauten Anschuldigungen zu überspielen versucht, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Junichi Okada spielt diese Figur mit zu vielen übertriebenen Reaktionen, die eher nervig und unglaubwürdig wirken. Während der Protagonist der französischen Version ein Klotz am Bein war, ist dieser hier so unglaublich laut, dass man ihn nicht als Mitleid erregend (was wohl das ursprüngliche Ziel war) und als Verlierer sieht, sondern eher als kalkulierten Kriminellen, der zu selbstsicher ist, als dass man etwas anderes als Ärger empfinden könnte.
Aber wenn der Bösewicht bei jedem einzelnen Schritt und jedem einzelnen Plan scheitert, fühlt sich das in der Regel richtig gut an. Alle paar Momente frage ich mich, was mit Yuji Kudo los ist – jedes Mal, wenn er etwas sagt, ist es so dramatisch und seltsam, dass man direkt aus dem Moment gerissen wird. Die angespannten Situationen verlieren jegliches Interesse, sobald sie beginnen, weil Junichi Okadas Kudo wie ein unglaubwürdiger Mann wirkt, der seltsam reagiert. Wenigstens ist Go Ayanos Yazaki sehr furchteinflößend und fühlt sich an, als hätte er Größe und Ernsthaftigkeit – seine Szenen vermitteln ein echtes Gänsehautgefühl.
Wie dem auch sei, der Film versucht, viele seiner Situationen als lustig und humorvoll darzustellen, schafft es aber nie wirklich, dies umzusetzen. Es gibt definitiv einige Momente, in denen Okadas überdrehte Schauspielerei ein paar Lacher hervorruft, wenn auch nur flüchtig. Während sich der Film von 2022 flach und leblos anfühlte, passiert in diesem Film von 2023 zu viel und es gibt einen konstanten Strom von Dingen, die nacheinander passieren, der einen überwältigt; gepaart mit der sehr schweren Musik ist es einfach eine Menge, die alles zusammen passiert.
Yazakis Rolle hingegen ist etwas besser anzusehen und das liegt vor allem an Go Ayano, der seine Rolle so gut spielt. Er ist niemand, über den man lachen kann, obwohl er auch ziemlich korrupt und ohne jede Moral ist, dem alles Falsche nacheinander passiert. Sein kalter und berechnender Blick ist wirklich intensiv zu beobachten. Die Storyline mit ihm ist ernst und verdreht und sorgt für eine Weile für Spannung.
Das Problem tritt auf, wenn wir wieder zu Kudo übergehen. Der Handlungsstrang fügt sich zwar gut zusammen, ist aber etwas übertriebener als das Original und es gibt viele Lücken in der Handlung, die nur dank des unerbittlichen Tempos des Films überdeckt werden. Ich denke, das ist eine gute Sache für Gelegenheitszuschauer, die einfach nur etwas sehen wollen, ohne zu viel nachzudenken.
Hard Days Rückblick: Schlussgedanken
Dieser Drama-Thriller funktioniert, ehrlich gesagt, nur wegen Go Ayano und einigen Wendungen in der Geschichte. Die humorvollen Stellen funktionieren nicht und es ist auch nicht durchgehend sehr aufregend. Vielleicht hätte eine witzigere Version Junichi Okadas Charakter besser zur Geltung kommen lassen. Aber Ayanos Yazaki ist sehr unangenehm und beängstigend anzuschauen und seine kalten, toten Augen passen perfekt zu seiner Figur. Der Film hat sonst wenig zu bieten und man sollte sich lieber das südkoreanische Original ansehen als eines der Remakes.
Der Film wird auf Netflix gestreamt.