Japanische Fans teilen ihre besten Anime-Songs aus verschiedenen Epochen

Posted by Kin 13/10/2023

Am 7. Oktober 2023 strahlte TV Asahi eine Sendung aus, in der die Stimmen von 10.000 Menschen ausgezählt wurden, die ihre Lieblings-Anime-Songs aus Reiwa, Heisei und Showa wählten. So bekamen die internationalen Fans einen Eindruck vom japanischen Geschmack über verschiedene Altersgruppen und Generationen hinweg.

TV Asahi ist einer der größten Fernsehsender Japans, und als ob das Ausmaß der Umfrage nicht schon erschütternd genug wäre, wurde das Programm auch noch zu einer Versammlung von Legenden und einigen der bekanntesten Persönlichkeiten der Anime-Branche. Die Showa-Ära (25.12.1926 – 7.1.1989), die Heisei-Ära (8.1.1989 – 30.4.2019) und die Reiwa-Ära (1.5.2019 – heute) wurden gegeneinander ausgespielt, und Stimmen wie Akira Kamiya (Kenshiro, ), Yuko Miyamura (Asuka, Neon Genesis Evangelion) und Kikunosuke Toya (Denji, Chainsaw Man) waren anwesend.

Auf dem Bild oben und von oben links sind Yurie Igoma (Ruby, Oshi no Ko), Kento Ito (Hirotaka Nifuji, Wotakoi: Love Is Hard for Otaku), Miyu Tomita (Chuchu, Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury, und Kikunosuke Toya (Denji, Chainsaw Man). Von unten links sind Akira Kamiya (Kenshiro, Fist of the North Star), Yuko Miyamura (Asuka, Neon Genesis Evangelion), Shiori Izawa (Pochita, Chainsaw Man) und Yuki Iwai (Autorin des Comedy-Duos Haraichi).

Hiroko Moriguchi, Darstellerin von Mobile Suit Zeta Gundam OP 2, „For Us to Decide“

Die Rangliste aus der Showa-Ära (1926 – 1989) sah wie folgt aus:

YearSongAnimePerformer

1 1985 „Touch“ Berühren Yoshimi Iwasaki
2 1979 „Der Galaxy Express 999“ Galaxy Express 999 Godiego
3 1974 „Space Battleship Yamato“ Space Battleship Yamato „Raumschiff Yamato Isao Sasaki
4 1987 „Get Wild“ Stadtjäger TM-Netzwerk
5 1972 „Mazinger Z“ Mazinger Z Ichiro Mizuki
6 1969 „Sazae-san“ Sazae-san Yuko Uno
7 1984 „Ai wo Torimodose!!“ Faust des Nordsterns Kristallkönig
8 1963 „Astro Boy“ Astro Boy „Astro Boy Kamitakada Boys‘ Choir
9 1977 „Lupin the 3rd Theme“ Lupin der Dritte Teil II Yuji Ono
10 1988 „Anpanman’s March“ Los geht’s! Anpanman Träumen
11 1981 „Lum’s Love Song“ „Urusei Yatsura“ Yuko Matsutani
12 1983 „Cat’s Eye“ „Cat’s Eye“ „Katzenauge Anri
13 1984 „Do you remember love?“ Macross: Do You Remember Love Mari Iijima
=14 1986 „Makafushigi Adventure!“ „Dragon Ball Hiroki Takahashi, Ushio Hashimoto
=14 1979 „Ich bin Doraemon“ Doraemon Fujiko F. Fujio
=14 1973 „Cutie Honey“ Cutie Honey Yoko Maekawa
17 1976 „Candy Candy“ Candy Candy Mitsuko Horie, The Chirps
18 1979 „Flieg! Gundam!“ Mobile Suit Gundam Ko Ikeda
19 1985 „For Us to Decide“ Mobile Suit Zeta Gundam Hiroko Moriguchi
20 1983 „Omoidegaippai/10% no Ameyohou“) Miyuki H2O
READ:  Phoenix: Reminiszenz an den Blumenfilm erhält neues Bildmaterial und Trailer

Die Rangliste aus der Heisei-Ära (1989 – 2019) sah wie folgt aus:

YearSongAnimePerformer

1 1995 „Die These eines grausamen Engels“ Neon Genesis Evangelion Yoko Takahashi
2 1989 „Cha-La Head Cha-La“ Dragon Ball Z Hironobu Kageyama
3 1990 „Odoru Ponpokorin“ Chibi Maruko-chan B.B. Queens
4 1994 „Sekai ga owaru made wa…“ SLAM DUNK WANDS
5 1992 „Mondscheinlegende“ Pretty Guardian Sailor Moon DALI, Sakura Sakura
6 1974 „Yasashisa ni tsutsumareta nara“ Kiki’s Lieferservice Yumi Matsutoya
7 1999 „Wir sind!“ One Piece Hiroshi Kitadani
8 1997 „Mezase Pokemon Meister“ Pokemon Rica Matsumoto
9 1996 „Sobakasu“ Rurouni Kenshin JUDY UND MARY
10 1993 „Kimi ga suki da to sakebitai“ SLAM DUNK BAAD
11 1997 „Prinzessin Mononoke“ Prinzessin Mononoke Yoshikazu Mera
12 1999 „Butterfliege“ Digimon Adventure Koji Wada
13 1993 „Anata dake mitsumeteru“ SLAM DUNK Maki Oguro
14 1975 „Rouge no Dengon“ „Kikis Lieferservice“ Yumi Matsutoya
15 2016 „Zenzenzenzense“ Ihr Name. RADWIMPS
16 1996 „DAN DAN Kokoro Hikareteku“ Dragon Ball GT ANSICHTSFELD
17 1999 „Magischer Karneval“ Magical Doremi MAHO-do
18 2001 „Itsou nandodemo/Inochi no Namae“ „Spirited Away Yumi Kimura
19 2000 „Das Geheimnis meines Herzens“ Detective Conan Mai Kuraki
20 2013 „Guren no Yumiya“ Attack on Titan Verknüpfter Horizont

Die Rangliste aus der Reiwa-Ära (2019 – heute) sieht wie folgt aus:

YearSongAnimePerformer

1 2023 „Idol“ Oshi no Ko YOASOBI
2 2019 „Gurenge“ Dämonentöter: Kimetsu no Yaiba LiSA
3 2020 „Homura“ Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba: Mugen Train LiSA
4 2022 „Gemischte Nüsse“ SPY x FAMILY Offizieller Hige Dandismus
5 2021 „Zankyosanka“ Dämonentöter: Kimetsu no Yaiba – Entertainment District Arc Aimer
6 2022 „KICK BACK“ Kettensägenmann Kenshi Yonezu
7 2023 „Utsukushihire“ Detective Conan: Black Iron Submarine Spitz
8 2022 „New Genesis“ One Piece: Film Red ADO
9 2020 „Niji“ Stand by Me Doraemon 2 Masaki Suda
10 2019 „Gibt es noch etwas, was die Liebe tun kann?“ Weathering With You RADWIMPS
11 2021 „Cry Baby“ Tokyo Revengers Offizieller Hige Dandismus
12 2022 „Dai Zero Kan“ Der erste Slam Dunk 10-FEET
13 2020 „Kaikai Kitan“ Jujutsu Kaisen Eve
14 2021 „Ein letzter Kuss“ Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon A Time Hikaru Utada
15 2022 „Der Segen“ Mobile Suit Gundam: Die Hexe vom Merkur YOASOBI
16 2023 „Wo unser Blau ist“ Jujutsu Kaisen Tatsuya Kitani
17 2019 „Inferno“ Feuerkraft Frau GRÜNER APFEL
18 2023 „Kizuna no Kiseki“ Dämonentöter: Kimetsu no Yaiba Man with a Mission, milet
19 2023 „Mephisto“ Oshi no Ko Bienenkönigin
20 2021 „Kaibutsu“ BEASTARS YOASOBI

Viele der aktuellen Reiwa-Ära Einschlüsse sind nicht überraschend, da Hits wie YOASOBI’s „Idol“, Man With A Mission & milet’s „Kizuna no Kiseki“ und QUEEN BEE’s „Mephisto“ alle in der allerersten Anime Corner’s Best Opening and Ending Theme Songs of Anime Spring 2023 Umfrage rangierten. Darüber hinaus führte „Where Our Blue Is“ die jüngste Sommer 2023-Ausgabe an, die am 9. Oktober veröffentlicht wurde. Trotzdem gab es in allen Epochen bemerkenswerte Auslassungen. Einige der beliebtesten Anime-Adaptionen wie Naruto, Hunter x Hunter, Puella Magi Madoka Magica, Ranking of Kings, und Mob Psycho wurden überhaupt nicht berücksichtigt, während One Piece nur mit dem ersten und dem neueren Titelsong vertreten ist.

READ:  Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation - Quest of Memories kündigt Veröffentlichungstermin an

Um die internationalen Unterschiede zu dokumentieren, führte TV Asahi auch eine zufällige Straßenumfrage unter 151 Ausländern in Japan über ihre Lieblings-Anime-Songs durch, und die Top 8 waren im Vergleich zu ihren japanischen Pendants recht überraschend:

JahrTitelAnimeSong

1 2008 „Blauer Vogel“ Naruto Shippuden Ikimonogatari
2 1999 „Wir sind!“ One Piece Hiroshi Kitadani
3 2023 „Idol“ Oshi no Ko YOASOBI
4 1995 „Die These eines grausamen Engels“ Neon Genesis Evangelion Yoko Takahashi
5 2019 „Gurenge“ Dämonentöter: Kimetsu no Yaiba LiSA
6 2014 „entwirren“ Tokyo Ghoul TK von Ling tosite sigure
=7 2022 „KICK BACK“ Kettensägenmann Kenshi Yonezu
=7 2004 „Go!!!“ Naruto Fluss

YOASOBIs „Idol“ wurde sowohl in Japan als auch im Ausland schnell zu einem viralen Phänomen, was vor allem auf die leichte Zugänglichkeit von Animes zurückzuführen ist, die Fans heute haben. Der stellvertretende Chef von Shonen Jump+ teilte diese Meinung in seinem Statement via X (ehemals Twitter), als er die jüngste Überarbeitung seiner internationalen MANGA Plus-Plattform ankündigte:“Anstatt dass eine Serie im Ausland erst populär wird, nachdem sie in Japan populär geworden ist, oder dass ein Manga erst nach einer Anime-Adaption bekannt wird, treten wir in eine Ära ein, in der, wenn eine interessante neue Serie beginnt, Leser auf der ganzen Welt sie in ihrer bevorzugten Sprache genießen können, was von Anfang an zu weltweiter Popularität führt.“

Der Erfolg von „Idol“ führte dazu, dass YOASOBI schnell eine englische Version des Songs herausbrachte, die bald die Charts anführte. Wie neuere Anime wie Oshi no Ko und Chainsaw Man diente Naruto als eine der frühesten Einführungen in Anime für viele im Ausland, was darauf hindeutet, dass, während Dinge zur gleichen Zeit viral werden können und dies oft auch tun, das, was für die Zuschauer ikonisch bleibt, und die Subkulturen von Anime, die als Ergebnis separater Geschichten wachsen, leicht unterschiedlich sein können.

Quelle: TV Asahi, OriconFeatured image: Oshi no Ko © Akasaka Aka x Mengo Yokoyari / Shueisha / Oshi no Ko Production Committee