‚Restaurant to Another World‘ oder ‚Isekai Shokudou‘ ist ein Fantasy-Isekai-Anime, der auf der gleichnamigen japanischen Light-Novel-Serie basiert, die von Junpei Inuzuka geschrieben und von Katsumi Enami illustriert wurde. Die Serie dreht sich um ein westliches Restaurant namens Nekoya im Einkaufsviertel von Tokio, das seine treuen Kunden jeden Tag außer samstags bedient. Einmal in der Woche öffnet das Restaurant seine Türen für mythologische Kreaturen aus einer anderen Welt. Diese phantastischen Gäste unterscheiden sich jedoch von der üblichen Kundschaft des Restaurants in Tokio, denn sie wünschen sich etwas anderes als nur ein gutes Essen.
Doch ungeachtet ihrer persönlichen Tragödien enttäuscht das Restaurant seine Kunden nie. Die erste Staffel des Isekai-Anime wurde vom 4. Juli 2017 bis zum 19. September 2017 ausgestrahlt. Hier ist alles, was du über die kommende Episode wissen musst.
Restaurant to Another World Saison 2 Episode 4 Release Date
‚Restaurant to Another World‘ Episode 4 mit den Titeln ‚Children’s Lunch‘ und ‚Cream Croquette‘ wird in Japan am 23. Oktober 2021 veröffentlicht. Sie wird zu verschiedenen Zeiten auf TV Tokyo, TV Osaka, AT-X und TXN ausgestrahlt. Die neueste Staffel der Serie wird von Studio OLM animiert, wobei Masato Jinbo sowohl das Regieteam als auch das Autorenteam leitet.
Die Charaktere wurden von Yasukazu Shouji entworfen, während die Musik aus der Zusammenarbeit von TOMISIRO und Miho Tsujibayashi stammt. Das Eröffnungsthema Onnaji Kimochi wird von Kiyono Yasuno gesungen, und das Endthema Samenai Mahou von Nao Touyama.
Wo kann man Restaurant to Another World Staffel 2 online sehen?
Crunchyroll hat ‚Restaurant to Another World‘ Staffel 2 für das Streaming außerhalb Asiens lizenziert. Wer ein Abonnement hat, kann sich hier die neuesten Episoden mit japanischem Originalton und englischen Untertiteln ansehen. Die Serie ist auch auf VRV verfügbar. Die vorherige Staffel des Fantasy-Anime ist bei Animelab, Funimation und Wakanim verfügbar.
Restaurant to Another World Staffel 2 Episode 4 Spoiler
In Staffel 2, Folge 3, beendet Jack, ein Junge aus der Stadt im Empire, seine Arbeit so schnell wie möglich und kassiert bei seinem Chef Geld. Er ist überrascht, als er von seinem Arbeitgeber auch noch einen Sack Zwiebeln geschenkt bekommt. Er rennt sofort zu seinen Freunden Kento und Terry, die auf ein weiteres Abenteuer vorbereitet sind. Die drei Jungen benutzen einen persönlichen Geheimeingang zu Nekoya und besuchen das Lokal, um das köstliche Essen des Meisters zu genießen. Sie bestellen ihren Lieblings-Hamburger, und während er zubereitet wird, kommt Jack mit den Fremden ins Gespräch.
Die drei Freunde sind schockiert über die Vielfalt der Gäste und stellen fest, dass sie alle aus sehr unterschiedlichen Verhältnissen stammen. Da sie neugierig sind, mehr über ihre Kultur zu erfahren, beschließt das Trio, die Welt auf eigene Faust zu erkunden, sobald sie volljährig sind. Als die Kunden weg sind und Nekoya seine Türen geschlossen hat, probiert der Meister seine Curry-Varianten aus, während Aletta und Kuro auf Anraten von Alphonse Flügel an ihrem Versuch teilnehmen. In Folge 4 wird der geschickte Koch von Nekoya Kindergerichte zubereiten. Ein neuer Kunde bittet ihn um seine leckeren Sahnekroketten.